VAN PLOURE ESTRELLES.

~ Extracto sacado de un libro que mandó leer mi profesor de valenciano, en el cual reflexioné mucho. Aquí os dejo el trozo original y la traducción. ~

- Totes les aventures tenen algún perill. Totes en tenen, com la vida, perquè també la vida és una espècie d'aventura, amb els seus perills, els seus misteris, els seus secrets. Sabem que s'acabarà, però no sabem com ni quan. I pot ser és aquesta la injustícia més gran, o tal vegada no, perquè és aquesta ignorancia allò que ens salva de l'angoixa.

+ Todas las aventuras tienen algún peligro. Todas tienen, como la vida, porque también la vida es una especie de aventura, con sus peligros, sus misterios, sus secretos. Sabemos que acabará, pero no sabemos cómo ni cuándo. Y puede ser que esa sea la injusticia más grande, o tal vez no, porqué es esta ignorancia lo que nos salva de la angustia.

Cómete el mundo.

Levántate cada mañana con energía para enfrentarte al nuevo día. Demuéstrale  a tus enemigos que eres capaz de todo. Levántate con una sonrisa de oreja a oreja , sin importar el pasado ni el futuro, simplemente el presente. LEVÁNTATE CADA DÍA CON GANAS DE COMERTE EL MUNDO.

No crecer jamás.

De pequeños queríamos crecer, hacernos mayores, como nuestros papás, como nuestros hermanos.... Pensábamos que sería mejor, eso de no llegar tan pronto a casa, eso de salir solos por la calle, todo eso que veíamos hacer a nuestros hermanos mayores y que a nosotros no nos dejaban hacer.

Ahora que hemos crecido, ahora que podemos salir solos y llegar tarde a casa, ahora que ya somos mayores, ahora que ya somos lo que deseábamos ser desde pequeños, nos damos cuenta de que crecer y ser mayor no es solo diversión y libertad como creíamos cuando eramos unos enanos; crecer significa mucho más que eso, ser mayor no es solo lo que pensábamos: si, tenemos libertad, pero la libertad implica responsabilidad, esa responsabilidad que de pequeños no teníamos presente. Ahora tienes que afrontar tus problemas solo, enfrentarte a tus miedos solo, ya no podemos ir a mamá y papá a llorarles por cualquier tontería, ahora tenemos que dar la cara por nuestros propios fallos y errores, para así aprender de ellos.A veces, cuando ya no puedes más, cuando sientes que el mundo se te viene encima, cuando ya ni tus mejores amigos te pueden ayudar con tus problemas... En ese momento deseas retroceder unos años, para volver a ser la niñita de papá, la princesa de mamá, para poder vivir sin preocupaciones, solo con el miedo de que te encuentren en el escondite. En ese retroceso en el tiempo, deseas que en tu habitación aparezca de la nada Peter Pan buscando su sombra, y tu ser la Wendy que le ayuda, para que él te invite a ir al País de Nunca Jamás, y quedarte allí para siempre, para no crecer nunca, y para vivir sin los problemas que nos hicieron desear retroceder.

Mejores amigas.

Ser una amiga corriente es fácil: ser una de esas amigas con la que te llevas muy bien, con la que quedas de vez en cuando pero te lo pasas genial... Sí, todo el mundo tenemos muchas amigas de ese tipo, pero lo que de verdad importa, son ''esas amigas'', unas en concreto, que no se podrían llamar solo amigas, sino mejores amigas, hermanas. 
Esas mejores amigas, esas hermanas, son en las que de verdad puedes confiar. Si, siempre se cuentan algún que otro secreto a simples amigas, pero a las mejores amigas, se les cuenta todo, TODO, sin importar lo que puedan pensar. 
Es difícil, muy difícil ser una de esas hermanas para tus mejores amigas: cuando te piden consejo, a veces tienes miedo de que no sea bueno; cuando no eres la única mejor amiga que le ayuda, sientes que a lo mejor ella puede pensar que no das buenos consejos, que la otra los da mejor, entonces tu de derrumbas, sientes como si le hubieses fallado. Pero después recuerdas todos los momentos que has pasado con ella, todas las risas que habéis tenido juntas y piensas que ella, tu mejor amiga, te va a seguir pidiendo consejo siempre, y que tu tienes que estar al 100% para ella, y pensar que si otra amiga los da mejor, no pasa nada, es más, te tienes que sentir feliz por tu hermana, ya que si tu no la puedes ayudar, es bueno que otra lo pueda hacer.
~ Yo puedo decir que he sentido esa sensación de fallar a mi mejor amiga, pero aún así, he intentado hacerlo lo mejor posible, para que no sienta que no estoy a su lado cuando más lo necesita.

Puede ser muy difícil ser una mejor amiga, una hermana, pero también gratificante, por todos esos momentos inolvidables que has pasado con ella, y los que faltaran.